5 tử tù khét tiếng vượt ngục, kéo đến Nhật để tìm thất bại thực sự. Họ lần lượt đối đầu với Baki và các cao thủ như Doppo, Retsu, Hanayama… Sau chuỗi trận chiến đẫm máu, từng kẻ bị đánh bại. Baki mạnh mẽ hơn cả về võ thuật lẫn tinh thần, chuẩn bị cho thử thách lớn hơn.